Traducciones de „fidelidad“ en el diccionario español » esloveno

fidelidad [fiðeliˈðað ] SUST. f

1. fidelidad (lealtad):

fidelidad

zvestoba f

2. fidelidad (exactitud):

fidelidad

natančnost f

3. fidelidad:

fidelidad

hi-fi naprava naprava, ki omogoča natančno reprodukcijo ali visoko kakovost

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La ciencia social debe ser observar, escuchar, dialogar, reflexionar, cuestionar e interpretar con fidelidad sobre los datos.

www.gemrip.com.ar

Fidelidad: lealtad, observancia de la fe que alguien debe a otra persona.

nuevavidakimberlykramar.blogspot.com

Los que juraron fidelidad santa al modelo y los que mantuvieron una prudente distancia, aunque nunca dejaron de pertenecer.

www.nuevoencuentro.com

Y se trata de la fidelidad a la infidelidad, de la constancia en el perjurio.

www.jacquesderrida.com.ar

Cada cual nació sometido a su padre o a su príncipe y se encuentra pues en perpetuo vínculo de sujeción y fidelidad.

www.catedras.fsoc.uba.ar

Por respetar al espiritu del comic con demasiada fidelidad, lo cierto es que el climax del filme es insatisfactorio.

www.todaslascriticas.com.ar

Sobre todo si abundan los tíos y los primos grandes, dispuestos a comprar con pelotas y camisetas la fidelidad de un corazón novato.

www.clubahuracan.com.ar

La búsqueda de la fidelidad, franqueza y amistad está por encima del volumen de la venta, sostiene.

www.buenosnegocios.com

Creo que la verdad es que nadie quiere fidelidad en la sinceridad, esa es la verdadera fidelidad, creo.

www.juantonelli.com

El problema es que la fidelidad extrema que exige el kirchnerismo los obliga a beber de su propia medicina.

www.laopinionpopular.com.ar