Traducciones de „votación“ en el diccionario español » chino

votación SUST. f

1. votación:

votación

投票 tóupiào

votación

表决 biǎojué

2. votación:

votación

投票总数 tóupiào zǒngshù

3. votación:

votación

投票(或表决)方式 tóupiào(huò biǎojué)fāngshì

locuciones, giros idiomáticos:

votación nominal

记名投票 jìmíng tóupiào

votación por levantados y sentados

起立表决 qǐlì biǎojué

votación secreta

秘密投票 mìmì tóupiào , 无记名投票 wújìmíng tóupiào

Ejemplos de uso para votación

votación nominal

记名投票 jìmíng tóupiào

votación secreta

秘密投票 mìmì tóupiào , 无记名投票 wújìmíng tóupiào

votación por levantados y sentados

起立表决 qǐlì biǎojué

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La apuesta de los opositores que eso se repita en las votaciones presidenciales del 2012.

jorgeramos.com

Sin embargo, algunos de los diputados insisten en la votación referente al caso.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

Tan solo hay que identificarse como usuario del periódico 20. minutos para participar en la votación.

apasionadadelasredessociales.wordpress.com

En algunos casos, los conflictos que se presentan en los sitios de votación han sido agudizados por imprecisiones derivadas de la retención de información.

aceproject.org

Dicha votación se realizó por internet a través de un registro en la página y por medio de mensajes de texto.

susede.com

El día de la votación debemos tener un equipo con una cobertura amplia, para poder observar la totalización.

entornos.sumate.org

Se entramparon por tomar decisiones, como por ejemplo, que la votación debía ratificarse por dos terceras partes para ir aprobando los artículos.

www.elmagallanews.cl

Por supuesto, si hay encuestas o votaciones a las que me convoquen, mandaré mis numeritos.

micropsia.otroscines.com

Los últimos minutos de votación tienen ese aire de fin de viaje.

www.launicarevista.com

Lo mismo se aplica a letreros y carteles multilingües de información al elector en el recinto de votación.

aceproject.org