Traducciones de „temple“ en el diccionario español » chino

temple SUST. m

1. temple:

temple

天气 tiānqì , 气候 qìhòu

2. temple:

temple

气温 qìwēn

3. temple PINT.:

temple

胶画颜料 jiāohuà yánliào

temple

胶画 jiāohuà

4. temple:

temple

回火 huíhuǒ

5. temple:

temple

心情 xīnqíng , 情绪 qíngxù

6. temple:

temple

勇气 yǒngqì

temple

果断 guǒduàn

I . templar V. trans.

1. templar:

templar

缓和 huǎnhé , 缓解 huǎnjiě

templar

使减弱 shǐ jiǎnruò

2. templar:

templar

加温 jiāwēn , 使暖和 shǐ nuǎnhuo

3. templar:

templar

(冶金)使回火 (yějīn) shǐ huíhuǒ

4. templar:

templar

弄紧 nòngjǐn , 拧紧 nǐngjǐn , 拉紧 lājǐn

5. templar:

templar

给(乐器)调音 gěi(yuèqì) tiáoyīn

II . templar V. v. refl.

1. templar:

templar

节制(饮食等) jiézhì(yǐnshí děng) , 克制 kèzhì

2. templar:

templar

变暖 biàn nuǎn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Estamos todavía lejos del temple necesario para comparar memorias.

revistaotraparte.com

También decir que cualquier temple de los mencionados, nos sirve para hacer todos los efectos de temple.

www.milideas.net

Quizás fuese un mortifago, pero era el hombre con mas temple que conocía.

www.fanfiction.net

Eso demuestra un temple derrotista que desdice del genuino espíritu ciudadano, capaz de crecerse con los reveses y las dificultades.

antonioperezesclarin.com

Tengo una cocina pintada al con temple blanco.

www.milideas.net

El temple de caseína es muy resistente al agua, muy estable y de gran poder adhesivo.

mundoarte.portalmundos.com

Una naturaleza de fino temple anhela huir de la vida personal para refugiarse en el mundo de la percepción objetiva y el pensamiento.

www.interciencia.org

Eso demuestra un temple derrotista que desdice del genuino espíritu ciudadano, capaz...

antonioperezesclarin.com

Ellos necesitan ver madres capaces de resolver situaciones difíciles con más inteligencia, temple y cuidado.

elgareategui.blogspot.com

Mucho mas mérito aún, estoy seguro que, de llevar un blog, yo no tendría tanto temple.

eltamiz.com