Traducciones de „sorprenderse“ en el diccionario español » chino

sorprender V. trans.

1. sorprender:

sorprender

使惊奇 shǐ jīngqí , 使感到意外 shǐ gǎndào yìwài

2. sorprender:

sorprender

撞见 zhuàngjiàn

sorprender

当场捉住 dāngchǎng zhuōzhù

3. sorprender:

sorprender

(无意中)发现 (wúyì zhōng)fāxiàn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Mi objetivo también creo conseguirlo con los materiales que uso: haciendo mi pintura con pigmentos originales puede sorprender con tonos vibrantes y profundos.

jaquealarte.com

Es algo que hasta el día de hoy no me deja de sorprender.

www.hugozapata.com.ar

Dedicale unos 5 minutos a conocer lo que seguramente te sorprenderá.

www.listao.com.ar

Vos no vas a pagar, quedate tranquilo, me sorprendió cuando le conté que tenía ganas de ir a verlo al teatro.

periodicotribuna.com.ar

La joven se sorprenderá otra vez y sonreirá instantáneamente.

www.prysmax.com

Pensé que ya nada podía sorprender los, hasta que les vi la cara cuando miraban lo que hacían ustedes.

tecnopolis.ar

Se han destapado informaciones asombrosas y estamos más sorprendidos de lo que es esta trama macabra, agregó.

www.laretaguardia.com.ar

Recuerdo que llegó rapidísimo a mi casa y me sorprendió la presentación de los productos.

www.testeadora.com

Y uno se sorprende siempre y así sigue preguntándose por el sentido de todo.

www.espaciocris.com

Lo que me sorprendió es que este grupo siguió en lo mismo.

www.sjarre.com.ar