Traducciones de „salvar“ en el diccionario español » chino

I . salvar V. trans.

1. salvar:

salvar

拯救 zhěngjiù , 解救 jiějiù

salvar

救助 jiùzhù

2. salvar:

salvar

使免于 shǐ miǎnyú

salvar

克服(困难) kèfú(kùnnɑn)

3. salvar:

salvar

超越 chāoyuè , 跨越 kuàyuè

4. salvar:

salvar

走完(一段距离) zǒuwán(yī duàn jùlí)

5. salvar:

salvar

高出 gāochū

6. salvar:

salvar

把…排除在外 bǎ…páichú zài wài

II . salvar V. intr.

salvar

(为帝王)尝饭菜 (wèi dìwáng)cháng fàncài

III . salvar V. v. refl.

salvar

获救 huòjiù , 脱险 tuōxiǎn

Ejemplos de uso para salvar

salvar la pelleja

保全性命 bǎoquán xìngmìng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Se hizo todo lo posible para salvarlo.

tiemponoticias.com.ar

Las dotting tool son lo más, yo soy bastante desprolija y me salvan la vida.

alesinchains.blogspot.com

Mi única esperanza es que ese héroe que espero exista y que un día venga a salvarme.

www.espaciocris.com

Yo lo defino como que chocó de frente contra algo fuerte, pero se salvó.

frasesrockeras.blogspot.com

No te digo para salvarnos, pero nos fue mejor.

mentecomercial.com.ar

Tenemos que hacernos cargo y tratar de salvar la mayor cantidad de vidas posibles, subrayó.

diariorumbosur.com.ar

Quiksilver, una de las enseñas especializadas en deportes de tabla que consiguió salvar el ejercicio 2011, no ha tenido el mismo éxito en 2012.

www.arteysportweb.com

Muy pocas se salvan de este panorama y casi ninguna dispone de excedentes para invertir en infraestructura más allá de lo básico y urgente.

noticias.especializacionaat.com.ar

Y no hay modo de salvarnos nosotros si no salvamos el planeta.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Asimismo, dijo que los médicos muchas veces hacen esfuerzos denodados para salvar la situación pero que no es suficiente.

www.cuartopodersalta.com.ar