Traducciones de „rogar“ en el diccionario español » chino

rogar V. trans.

rogar

请求 qǐngqiú , 恳求 kěnqiú

rogar

祈求 qíqiú

locuciones, giros idiomáticos:

hacerse (de) rogar

摆架子 bǎi jiàzi

Ejemplos de uso para rogar

hacerse rogar

让别人恳求 ràng biérén kěnqiú , 摆架子 bǎi jiàzi

dejarse rogar

摆架子 bǎi jiàzi

hacerse (de) rogar

摆架子 bǎi jiàzi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Silvio, yo sí le rogué por mail pero no tuve éxito.

segundacita.blogspot.com

Le ruego acepte, con mi saludo más afectuoso, mi agradecimiento por todo.

elaguantepopulista.blogspot.com

Costó, se hizo rogar, pero dio el sí.

edant.ole.com.ar

Te ruego que me la compres, porque estoy cansado con ella.

edicion4.com.ar

Pero aquello fue un terrible mazazo que nos dejó rogando al fondo.

site.informadorpublico.com

Y siempre nos vamos a dormir con los ojos bien cerrados rogando encontrar al día siguiente algo que nos conmueva hasta los huesos.

blogs.lanacion.com.ar

Les ruego que no se preocupen por mi, ni piensen que estoy preocupado porque no se llenen los conciertos.

segundacita.blogspot.com

En tal sentido, se ruega a los transeúntes y automovilistas, transitar con precaución por los sitios en los que se trabaja.

demedios5.com.ar

Te ruego que me perdones, por no escribirte antes, tengo mis razones.

www.bmxdrp.com.ar

Ellos quedaron maravillados y me rogaron que entrará.

edicion4.com.ar