Traducciones de „relacionar“ en el diccionario español » chino

I . relacionar V. trans.

1. relacionar:

relacionar

叙述 xùshù , 讲述 jiǎngshù

2. relacionar:

relacionar

使有联系 shǐ yǒu liánxì

relacionar

使有关联 shǐ yǒu guānlián

II . relacionar V. v. refl.

1. relacionar:

relacionar

有联系 yǒu liánxì

relacionar

有关联 yǒu guānlián

2. relacionar:

relacionar

结交 jiéjiāo , 结识 jiéshí

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Siempre tratamos de relacionar la al valor de una entrada de cine.

autoblog.com.ar

Y tampoco veo en qué se relaciona ser ministro de trabajo de la nación con gobernar la ciudad.

artepolitica.com

Nos rodeamos cada día en situación de relacionarnos... nos vinculamos... nos expresamos.

www.legadomaya.com

Los chicos se relacionan directamente con esa realidad.

portal.educ.ar

Por ejemplo, solemos recordar partes de lectura de la misma manera que relacionamos accidentes geográficos con los mapas.

conectarlab.com.ar

Este aspecto se relaciona directamente con la enseñanza, una de las preocupaciones centrales de la industria de las editoriales educativas.

udemedios.blogspot.com

La tercera enseñanza se relaciona con el trabajo colectivo.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

De hecho, este instrumento de evaluación se relaciona más con el potencial de éxito que con el éxito en sí mismo.

blog.odra.com.ar

Si queremos hacer asociaciones de ese tipo podríamos encontrar siempre algo que lo relacione con algo.

www.elmartillojudicial.com.ar

Mi padre se relaciono con una señora cristiana, ella se fue a vivir con nosotros, ella me predicaba.

padrefabian.com.ar