Traducciones de „reconfortar“ en el diccionario español » chino

reconfortar V. trans.

reconfortar

使恢复体力 shǐ huīfù tǐlì

reconfortar

使精神振作 shǐ jīngshén zhènzuò

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Nos sentimos cada vez más reconfortados por el recuerdo y la caricia de la gente.

www.radiosudamericana.com

El niño es más independiente y con que lo cojas en brazos 15 minutos al día, se siente reconfortado.

www.lamamadedosbrujas.com

Tan extraña había sido su aparición, pero volvió a mirarnos y no sabemos porque nos sentimos raramente reconfortados.

www.esteifri.com

Lo levanté y lo reconforté como mejor pude.

misteriosyciencia.blogspot.com

Idea muy malvada pero, como les va a ocurrir, me reconforta.

www.diarioveloz.com

Es muy benéfico dar y recibir amor porque nos reconforta, calienta el alma y arropa el corazón.

www.unavidalucida.com.ar

En ese silencio de la conexión, la gente se reconforta en el contacto con muchas personas, a las que se mantiene estrictamente a raya.

soysaludable.net

Siin embargo tienen muchos fieles y seguidores, y me parece genial porque a esos fieles la iglesia los reconforta.

www.hugozapata.com.ar

Sólo los que expanden su conciencia pueden integrar ambos aspectos y sentirse reconfortados.

wayran.blogspot.com

Se sienten arropados y reconfortados con este detalle de su infancia.

apli.wordpress.com