Traducciones de „ratas“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

I . rata¹ SUST. f

rata

鼠 shǔ

II . rata¹ SUST. m coloq.

rata

小偷 xiǎotōu , 扒手 páshǒu

rata¹

más pobre que las ratas

一贫如洗 yīpín-rúxǐ

rata² SUST. f

1. rata:

rata

率 lǜ , 比率 bǐlǜ

2. rata:

rata

工资 gōngzī , 薪水 xīnshui

Ejemplos de uso para ratas

más pobre que las ratas

一贫如洗 yīpín-rúxǐ

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Si bien el medio es narrativo, el trampantojo distintivo del hombre de las ratas se hace presente.

revistareplicante.com

En la zona se convive con los olores, la suciedad y las ratas que genera la basura no recolectada.

www.diarioz.com.ar

Por el camino me crucé con multitud de ratas confiadas, juguetonas, reconcentradas en sus propios problemas, que avanzaban rápidamente en una u otra dirección.

www.lamaquinadeltiempo.com

Diversas conjeturas corrían garrapateando como ratas en el cráneo del sargento, que palpitaba por la jaqueca.

www.letraslibres.com

No pueden ser tan ratas, regálen se un par de días de descanso.

blogs.perfil.com

Además se deberán combatir las ratas en los criaderos de cerdos, los mataderos y sus adyacencias.

existenciasdeluniverso.blogspot.com

Y el resto de mis migajas se lo dan a las ratas que pasean por estos estantes, esqueletos gordos de causas infinitamente dormidas.

periodicotribuna.com.ar

La zona es hábitat natural de: armadillos, osos perezosos, monos de diferentes especies, iguanas, culebras, ñeques, ratas gigantes de bosque y lagartos.

panamtours.tripod.com

Los tumores aparecen en los machos hasta 600 días antes que en las ratas indicador (en la piel y los riñones).

www.biodiversidadla.org

Cuando alcanzaron la edad madura, equivalente a los 80 años en humanos, se sacrificaron a las ratas y se les practicó la autopsia.

comunicacionpopular.com.ar