Traducciones de „osadía“ en el diccionario español » chino

osadía SUST. f

1. osadía:

osadía

勇敢 yǒnggǎn , 大胆 dàdǎn

2. osadía:

osadía

放肆 fàngsì , 无礼 wúlǐ

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Les insisto mucho con la decisión y la osadía, tenés que tener eso para bailar, así como respeto.

revistarevol.com

En mi fuero íntimo me sentía humillado, no podía creer que éstos señores se atrevieran a semejante osadía.

www.fabio.com.ar

No entiendo de qué está hablando, excepto que está enamorado de sí mismo sin motivo aparente y está fascinado por su propia osadía.

laconversacion.wordpress.com

No entedemos por qué han tenido la osadía de pretender estas condiciones ventajosas.

upatasuryocoima.obolog.com

Y hay que aguantar osadías de los que hasta hace muy poco acompañaban con su aplauso.

www.agrositio.com

Y si un día por torpeza ú osadía dejara de estar, de ser, recordad sólo q me vistéis torpe y alegre lidiando con el tiempo...

veva-macis.blogspot.com

Edificar sobre otros principios que ellos tienen la osadía de declarar más fecundos, más beneficiosos que los principios en los cuales descansa la sociedad cristiana.

bibliaytradicion.wordpress.com

No bien planteamos los primeros reclamos, o tenemos la osadía de ponernos en primer lugar, caemos estrepitosamente.

gracielamoreschi.com.ar

No hace falta ser experto en teología para medir la magnitud de tamaña osadía.

www.pajarorojo.info

Sin seguir el basquet tengo la osadía de afirmar, con total rotundidad, que el problema de la sección de basquet es facilmente solucionable.

blogs.libertaddigital.com