Traducciones de „opacidad“ en el diccionario español » chino

opacidad SUST. f

1. opacidad:

opacidad

不透明 bù tòumíng , 不透光 bù tòuguāng

2. opacidad:

opacidad

昏暗 hūn'àn , 阴暗 yīn'àn

3. opacidad:

opacidad

忧郁 yōuyù

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Se hinchan a hablar de transparencia y cuando tienen la ocasión, demuestran su absoluta opacidad.

rafa-almazan.blogspot.com

Es vergonzosa la opacidad y la cara dura de los gobernantes de este municipio; pretenden sangrar al pueblo.

www.teldeactualidad.com

Los que ganan en el desorden, la opacidad y la ingobernabilidad son los pillos de siempre.

www.avenidadigital30.com

Indique el tamaño de letra, estilo, color y la opacidad de texto usando los controles apropiados.

www.avs4you.com

Las cataratas son un trastorno ocular caracterizado por la opacidad en el cristalino del ojo.

argos.portalveterinaria.com

La justicia militar ofrece en este sentido un campo abierto para la opacidad.

www.utopiacontagiosa.org

Esto último del rediseño me lleva a volver sobre lo que decía en cuanto a opacidad, ahora ya ni la web es amigable.

www.nachotomas.com

El secreto nos conmueve por su opacidad, por su singularidad, por su unicidad, por su imposibilidad de repetirse, de difundirse, de discutirse.

www.hojablanca.net

También es un duro golpe que retirar de la red los vídeos que hemos denunciado todo este entramado de opacidad.

elroldelobrero.wordpress.com

De esta manera, la opacidad ante el fisco no sería patrimonio de las grandes concentraciones de capital, sino también de los ciudadanos comunes.

warairalinux.blogspot.com