Traducciones de „ocultación“ en el diccionario español » chino

ocultación SUST. f

1. ocultación:

ocultación

藏 cáng , 隐藏 yǐncáng

2. ocultación:

ocultación

隐瞒 yǐnmán , 掩饰 yǎnshì

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Acostumbrados, por razón de su oficio, a las más sutiles o descaradas variantes de la ocultación y el escaqueo, su persecución resultará sin duda emocionante.

bejar.biz

Se llama (indicio de) ocultación de pruebas, ha dicho.

www.psoe.es

La ocultación evidente de algo - - por medio de los paños - - significa que ese algo tiene el truco en si.

www.sjarre.com.ar

Supongo que de ahí viene su ocultación a lo largo de la historia y las luchas y esclavitud generadas para su control.

detrasdeloaparente.blogspot.com

Para evitar la ocultación y destrucción de las fuentes de prueba relevantes para la investigación.

quiron.wordpress.com

El problema va mucho mas allá de una simple ocultación de datos, el problema es el modelo que interpreta los datos.

fundacion-eticotaku.org

Medimos entonces la débil y pasajera ocultación de la estrella provocada por el paso del planeta.

www.eluniverso.org.es

Si fue por ocultación, es una atrocidad contra los lectores.

charlatanes.blogspot.com

Quizás esta noticia sea una noticia soprendente, pero las cifras, por encima de los esfuerzos de ocultación mediática, hablan por sí solas.

cuestionatelotodo.blogspot.com

Ocultación de información importante a los técnicos encargados de fiscalizar dichos servicios, especialmente a los que suelen ser más críticos o menos manejables políticamente.

aquisur.info