Traducciones de „moldear“ en el diccionario español » chino

moldear V. trans.

1. moldear:

moldear

模制 múzhì

moldear

浇铸 jiāozhù

2. moldear:

moldear

使成形 shǐ chéngxíng

moldear

造就 zàojiù

3. moldear:

moldear

使成…发型(一般指波形或鬈曲状) shǐ chéng…fàxíng(yībān zhǐ bōxíng huò quánqūzhuàng)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El diseño que no moldea condiciones de vida directas no tiene objetivo.

agencianan.blogspot.com

Es la resistencia al cambio que nos hace madurar, que nos prepara y nos moldea hasta estar listos.

www.fuerzatres.com

Ellos fueron los entrenadores que moldearon al equipo en cada ciclo.

carlosfelice.com.ar

Somos purificadas y moldeadas de manera que perdemos el interés por las cosas malas que hacíamos en el pasado.

www.arcauniversal.com.ar

Este debería ser nuestro autético interés, y no el moldear al niño de acuerdo con una norma idealista.

www.educacionprohibida.com

Dicen que una casa moldea a los que viven.

saquenunapluma.wordpress.com

El cuerpo esta moldeado por el contexto social y cultural en el que se sumerge el actor, no importa donde y cuando haya nacido.

www.altillo.com

Con arcilla se moldea un recipiente, pero es precisamente el espacio que no contiene arcilla el que utilizamos como recipiente.

www.culturamarcial.com.ar

Que la gente pueda moldear el relato a su modo para poder integrarlo a su vocabulario e ideología.

lucascarrasco.blogspot.com

Un par de zapatos es moldeado por la persona que los usó, un par de zapatos indica una existencia.

revistafurias.com