Traducciones de „mojigatería“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

mojigatería SUST. f

1. mojigatería:

mojigatería

虚伪 xūwěi , 假谦恭 jiǎqiāngōng

2. mojigatería:

mojigatería

假正经 jiǎzhèngjing

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Los progres identificamos todo ese desmadre hortera con la mojigatería de los que desde los 60 quieren seguir siendo modelnos-yeyé y dan vergüenza ajena.

infocatolica.com

Agrego que, personalmente, encuentro preferible la sinceridad a la falsa modestia y mojigatería que usted asume.

www.trinityatierra.com

Para muchos, se trata simplemente de una defensa más o menos espontánea contra la indecencia, y no faltan quienes lo confunden con la mojigatería.

www.opusdei.org.ar

Si todos los abogados antepusieran mojigaterías como la que son expresadas continuamente en aras de la moral, ningún acusado podría contar con un abogado.

www.boricualaw.com

Aquí la alegría se mantiene, aunque más reflexiva y a veces indómita arremetiendo furiosa contra tabúes y cortapisas, mojigaterías e hipocresías.

www.escritorasnicaragua.org

Sé que liberándonos de culpas, estereotipos, machismos, mojigaterías, prejuicios decimonónicos, dietas, anorexias y moralinas absurdas podríamos ser personas más felices.

cocinaycama.blogspot.com

Pues vaya, para algo potente que podríamos haber catado en la franquicia, lo recortan por mojigatería.

mundocine.portalmundos.com

El principal valladar, aparte de los que mencionás: tabúes, mojigatería, ignorancia, es nuestra cultura, de raigambre agraria, más dispuesta a creer que a pensar.

diarioparanoico.blogspot.com

De esa hay que fiar menos aun, y no dejarse sorprender por sus mojigaterías y pietismos.

hispanidad.tripod.com

En la mentalidad mercantilista todo se vale para llenar los bolsillos de money, así fuera a costa de humillación y mojigatería.

abraham-sahua.blogspot.com