Traducciones de „hervir“ en el diccionario español » chino

hervir V. intr.

1. hervir:

hervir

沸腾 fèiténg , 煮开 zhǔkān

2. hervir:

hervir

(发酵时)冒气泡 (fājiào shí)mào qìpào

3. hervir:

hervir

(大海)波浪翻滚 (dàhǎi)bōlàng fāngǔn

4. hervir:

hervir

(情绪)激昂 (qíngxù)jī'áng

5. hervir:

hervir

大量存在 dàliàng cúnzài

locuciones, giros idiomáticos:

brotar (romper) a hervir

开始沸腾 kāishǐ fèiténg

Ejemplos de uso para hervir

brotar (romper) a hervir

开始沸腾 kāishǐ fèiténg

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Todos tenían ese color que las mujeres piden a sus peluqueras: chocolate beniano hervido a fuego lento.

fundaciontem.org

Cuando tenemos todo hervido, picamos bien chiquito el mondongo, la tripa, los cueritos y la carne que pueda haber en los huesos.

www.virtualitati.com.ar

Las alcachofas simplemente se pueden hervir, y se come lo que se pueda de lo carnoso.

www.hepatitisc2000.com.ar

Con hervir los un tiempo prudencial, la tarea estará casi terminada.

www.palermonline.com.ar

Cuando dieron con la persona, horas más tarde, su sangre hervía con angustia.

netomancia.blogspot.com

Bajar el fuego y dejar hirviendo 1 hora, cada tanto retirar las impurezas con una espumadera.

oloravioletas.wordpress.com

Disolver el caldito en tres cucharadas de agua hirviendo, mezclarlo con la preparación de arvejas y el arroz, pimentar y ajustar la sal.

www.glitztvla.com

Otro método de potabilizar el agua era hervir la y luego pasar la por un iltro de piedra porosa.

www.proyectoallen.com.ar

Si hervís verduras, aprovecha el agua caliente como base para sopas, cocinar pastas, cereales, etc.

sustentator.com

Retirar la asadera del horno, incorporar las cebollas, todo el resto de la marinada y dos o tres tazas de agua hirviendo.

caseritoviandas.blogspot.com