Traducciones de „establecer“ en el diccionario español » chino

I . establecer V. trans.

1. establecer:

establecer

建立 jiànlì

establecer

创办 chuàngbàn

establecer

设立 shèlì

2. establecer:

establecer

规定 guīdìng , 制定 zhìdìng

3. establecer:

establecer

确立 quèlì , 确定 quèdìng

II . establecer V. v. refl.

1. establecer:

establecer

定居 dìngjū , 安家落户 ānjiā luòhù

2. establecer:

establecer

开店 kāidiàn , 营业 yíngyè , 开业 kāiyè

Ejemplos de uso para establecer

establecer un récord

创纪录 chuàng jìlù

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Los mercados deberán establecer en sus estatutos y reglamentos bajo qué condiciones garantizan las operaciones que en ellos se realizan.

www.elcucodigital.com.ar

Las empresas responsables de la obra interrumpieron las tareas porque no les llegó la totalidad del dinero establecido por contrato.

www.grupoprimerapagina.com.ar

La jerarquía de fidelidades establecida por cada traductor es su filosofía a la hora de trabajar.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Empero, el ministro insistió en que la letra establece un procedimiento y es la única provincia que la tiene y me parece muy importante.

actualidadypolitica.com

Establece con él, desde el principio, lo que yo llamaría un pacto de fidelidades: fidelidad a la propia conciencia y fidelidad a la verdad.

fundaciontem.org

Se ha establecido un fondo para la reparación de estos daños.

blogs.lanacion.com.ar

Los primeros días son fundamentales para establecer las pautas de lactancia y evitar problemas.

mamikanguro.com

Si hay 20 vacantes y hay 300 postulantes que reúnen las condiciones, deberá establecerse el sistema de sorteo público.

hamartia.com.ar

Ella establece que, efectivamente, estuvo suministrándole a su hermano algunos frascos para que venda, para poder ayudarlo.

www.laqueada.com.ar

Debemos establecer urgentemente una correspondencia entre la demanda social y la oferta política.

site.informadorpublico.com