Traducciones de „engolosinar“ en el diccionario español » chino

I . engolosinar V. trans.

engolosinar

诱惑 yòuhuò , 吸引 xīyǐn

II . engolosinar V. v. refl.

engolosinar

喜欢 xǐhuɑn

engolosinar

热衷于 rèzhōng yú

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Como las pruebas de laboratorio, donde la ciencia se engolosina más con las capacidades de los aparatos que responder las preguntas de la ciencia.

luchalibrola.com

Respeta los turnos de juego, no se engolosine con una maquina o juego, recuerda que hay muchos que también desean jugar.

geekandchic.cl

Pero, de ahí a tener la culpa por engolosinarse con lo primero que venden, no estoy de acuerdo.

alt-tab.com.ar

Por ello, el haber tenido un gigante gana-batallas-constantes, quizás nos engolosinó!

carolachavez.wordpress.com

El paso que algunos libretistas engolosinados hacen hacia la dirección cinematográfica suele ser traumático la más de las veces.

letrasyceluloide.blogspot.com

Nos engolosinamos con todo lo que vaya estando a nuestro alcance a medida que vamos ascendiendo en la escala social ($), verdad?

alt-tab.com.ar

Ahora están engolosinados con los debates y las encuestas, pero déjen me decirles que no están creando nada real.

labarbarie.com.ar

Cuando se escribe, muchísimos evitan por todos las formas de escribirlo bien, o sea, porque osea ahorra espacio y suena engolosinado, osea.

humoristech.blogspot.com

Y porque la voracidad de la lectura se engolosina con una prosa de un ritmo hipnótico.

www.gatopardo.com

Los fotógrafos, a veces, se engolosinan con las sombras.

www.colectivonomada.com