Traducciones de „energía“ en el diccionario español » chino

energía SUST. f

1. energía:

energía

效力 xiàolì

energía

能力 nénglì

2. energía:

energía

力量 lìliɑng

energía

力气 lìqi

3. energía:

energía

精力 jīnglì , 干劲 gànjìn

4. energía FÍS.:

energía

能 néng , 能量 néngliàng

5. energía:

energía

(中医)气 (zhōngyī)qì

locuciones, giros idiomáticos:

energía atómica

原子能 yuánzǐnéng

energía calorífica

热能 rènéng

energía cinética

动能 dòngnéng

energía eólica

风能 fēngnéng

energía eléctrica

电能 diànnéng

energía hidráulica

水能 shuǐnéng

energía potencial

势能 shìnéng

energía solar

太阳能 tàiyángnéng

Ejemplos de uso para energía

energía nuclear

核能 hénéng

energía atómica

原子能 yuánzǐnéng

energía calorífica

热能 rènéng

energía cinética

动能 dòngnéng

energía eólica

风能 fēngnéng

energía eléctrica

电能 diànnéng

energía hidráulica

水能 shuǐnéng

energía potencial

势能 shìnéng

energía solar

太阳能 tàiyángnéng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Eran dos tonos y, a la vez, había que entrar en sintonía para compatibilizar esas energías.

www.pagina12.com.ar

Como ingeniero que soy, puedo asegurarte que la energía no desaparece, sino que se transforma.

www.cursos-oratoria.com

Se dice que el proceso de desalinazación de los árboles no requiere energía extra, sino que es un proceso físico de ultrafiltración determinado por fuerza hidrostáticas..

recursosbiologicos.eia.edu.co

Cuando el temor se queda congelado afecta a las glándulas suprarrenales, a los huesos, a la energía vital, y puede convertirse en pánico.

www.fuerzatres.com

Y en esa sonrisa se descubre la cara que todavía guarda ecos de un chico inquieto, lleno de energía y con cierta picardía.

www.baraderoteinforma.com.ar

Bajo estas condiciones, una mayor proporción de la energía de la dieta es empleada para cubrir las necesidades de mantenimiento, cuando se adiciona grasa.

www.sian.info.ve

La energía solar puede satisfacer nuestras necesidades energéticas.

blog.ilabamericalatina.org

La mujer gobierna el caudal de energía que tiene un hogar.

aleferronato.com

A través de él nos reabastecemos de la energía íntima para continuar la vida.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

Energía de las mareas ofrece anticontaminantes y una fuente de energía sostenible.

vitodibari.com