Traducciones de „encaramar“ en el diccionario español » chino

I . encaramar V. trans.

1. encaramar:

encaramar

把…放到高处 bǎ…fàngdào gāochù

2. encaramar:

encaramar

使获得高位 shǐ huòdé gāowèi

II . encaramar V. v. refl.

1. encaramar:

encaramar

爬到高处 pádào gāochù

2. encaramar:

encaramar

高升 gāoshēng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Otro riesgo serían los niños que se encaraman a las instalaciones.

abandoseguridad.blogspot.com

Y la alternativa es sencilla y cruel: o corres o te encaramas.

www.panfletonegro.com

El pueblo está encaramado entre los acantilados y la montaña, frente a una playa de suaves arenas volcánicas.

www1.rionegro.com.ar

Todo pitcher que se encarama en un montículo tiene el chance de ganar, perder o salir sin decisión.

quietoenprimera.wordpress.com

En lo que se alejaron, se encaramó en la escalera y, con mucho temor de ser sorprendida, revisó el libro.

espiritismovenezuela.foroes.org

Si quiere encaramarse al primer peldaño, esta es una estría de rendimiento a eliminar.

www.puntodebreak.com

No cura si la fama canta con voz su nombre pregonera, ni cura si encarama la lengua lisonjera lo que condena la verdad sincera.

manuelbellido.com

Bueno mejor, porque así uno se puede encaramar sobre ella más fácilmente.

esferapublica.org

Mientras me encaramaba, busqué un lugar de donde no me cayera si me quedaba dormido.

misteriosyciencia.blogspot.com

Yo tengo un blog pero no trepo, porque no sabría adónde encaramarme.

patrulladesalvacion.com