Traducciones de „emulsión“ en el diccionario español » chino

emulsión SUST. f

1. emulsión:

emulsión

乳胶 rǔjiāo

2. emulsión FOTO:

emulsión

感光乳剂 gǎnguāngrǔjì

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Pescadilla en ligero salazon, coliflor frita con emulsión de alcaparras y mantequilla: extraordinaria calidad de la pescadilla.

www.verema.com

La aparición de las siliconas ha permitido una nueva generación de cremas y maquillajes basados en emulsiones de agua en silicona.

elblogdeninabenito.wordpress.com

Cuando una barbotina tiene mucha agua, simplemente no forma pared, ya que no constituye una emulsión.

www.ceramicatrespiedras.com

Por regla general se aconseja realizar la emulsión en un recipiente de cobre.

www.miotroblog.com

Un holograma no es más que una fotografía especial, registrada mediante un rayo láser en una emulsión sensible especial.

lacienciaysusdemonios.com

Si por alguna causa éste se rompe, la emulsión desaparece.

anaquitamanchas.blogspot.com

Dicho protocolo consiste en una dieta mayormente vegetariana, a la cual se agrega una emulsión cuyo principal componente es el aceite de linaza.

www.alimentacion-sana.org

Se le denomina también infrarrojo reflejado o fotográfico, puesto que parte de él puede detectarse a partir de filmes dotados de emulsiones especiales.

www.aguaysig.com

La película aparecía completamente transparente, sin señales de emulsión.

laislacosmica.wordpress.com

La solubilización (o emulsión) de los lípidos se lleva a cabo principalmente en el interstine pequeña por medio de los ácidos biliares.

themedicalbiochemistrypage.org