Traducciones de „diafanidad“ en el diccionario español » chino

diafanidad SUST. f

1. diafanidad:

diafanidad

透明度 tòumíngdù

2. diafanidad:

diafanidad

清澈 qīngchè

3. diafanidad:

diafanidad

清楚 qīngchu

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Queda en la evocación de su imagen las horas que electrizaron la diafanidad y pureza del cielo paceño, el día en que fue llevado a la horca.

hojadelsur.blogspot.com

Alguna vez veremos universidades araucanas, libros impresos en araucano, y nos daremos cuenta de todo lo que hemos perdido en diafanidad, pureza y en energía volcánica.

literaturasyperiferias.wordpress.com

E igualmente sus montañas y sus piedras son en la misma proporción más bellas en tersura, diafanidad y color.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Hay versos angustiados, a la vez que imbuidos de embrujo y ascetismo, y marcados por la donosura y la diafanidad de la expresión y la profundidad del pensamiento.

ntcpoesia.blogspot.com

En el cielo azul, con diafanidades de cristal, volaban las nubes rojas y llameantes del crepúsculo.

cuentoquenoescuento.blogspot.com

Alguna vez veremos universidades araucanas, libros impresos en araucano, y nos daremos cuenta de todo lo que hemos perdido en diafanidad, pureza y energía volcánica.

literatura.about.com

Y ahora es importante mantener la lámpara encendida, para que guíe nuestros pasos, y nos haga ver con diafanidad los verdaderos valores, la realidad auténtica de las cosas.

liturgica.jesuitas.pe

Él me hablará con logaritmos enredados entre premisas, con la diafanidad de la palabra y la certeza de la cadencia que se expande desde tu aire hacia mi oído.

unionhispanoamericana.ning.com

Calidad de diafanidad que presentan los minerales capaces de dejar pasar la luz.

www.proteccioncivil.org

Un parabrisas bien limpio es cuestión fundamental; que tenga diafanidad y no deforme el paisaje.

www.yvytu.org