Traducciones de „desvanecerse“ en el diccionario español » chino

I . desvanecer V. trans.

1. desvanecer:

desvanecer

使消散 shǐ xiāosàn

2. desvanecer:

desvanecer

冲淡 chōngdàn

3. desvanecer:

desvanecer

使模糊 shǐ móhu

4. desvanecer:

desvanecer

消除 xiāochú

5. desvanecer:

desvanecer

使自负 shǐ zìfù

II . desvanecer V. v. refl.

1. desvanecer:

desvanecer

挥发 huīfā , 走味 zǒuwèi

2. desvanecer:

desvanecer

昏迷 hūnmí

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Veía su amor amenazado, su ventura pronta á desvanecerse como un miraje de la pampa, hecho de lontananza, de niebla y de rocío.

archive.org

Iconografía: revestido con casulla al desvanecerse en el momento de su muerte.

cyberbasilica.org

Además, al desvanecerse la actitud paternalista del hacendado, se recrudecieron los enfrentamientos de clase.

www.ub.edu

La gente reacciona en forma diferente cuando las estructuras de la polaridad comienzan a desvanecerse, y cuando comienzan a procesar su propio karma.

www.grupodealmas.com.ar

Aquello que parece desvanecerse en su superficie en realidad se transfigura y aloja en el tabernáculo de la memoria.

caballerosdelaordendelsol.blogspot.com

Y que al desvanecerse el espejismo, desde las glaucas ondas del abismo, le tentarán las últimas sirenas.

www.flopec.com.ec

Corina comienza a desvanecerse en el incendio que provocó dentro de su recámara.

foro.telenovela-world.com