Traducciones de „desempatar“ en el diccionario español » chino

desempatar V. trans.

1. desempatar:

desempatar

使决胜负 shǐ jué shèngfù

2. desempatar amer.:

desempatar

解缆 jiělǎn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

En donde a veces, el destino desempataba arbitrariamente entre dos alternativas antagónicas, separadas apenas por un milímetro.

www.juantonelli.com

Si lo gana quien lleva 3 juegos, el set se empata a 4-4 y se juega un tie-break para desempatar.

londres2012.cubahora.cu

De esta prueba puede que salgan los ganadores puesto que algunos la necesitan para desempatar, así que...

www.masalladelaspalabras.com

Sobre terceros partidos desempates: no entendí tu comentario.

foros.riverplate.com

Para mi el azar está cuando desempatas una partida a dado.

www.coliseoweb.com

En tal caso se desempataría mirando la quinta carta, el que la tenga mayor será el ganador.

diarium.usal.es

Sólo entre dos manos en la misma categoría están los rangos usados para desempatar.

www.chiwoh.com

Y son ellos, personalmente, los que tienen la popularidad necesaria para desempatar, más que los partidos o fuerzas sociales que los acompañan.

www.constanzamoreira.com

Así mismo, en caso de producirse alargue para desempatar un cotejo, fijará los tiempos suplementarios.

aseci.com.py

He tenido casos en los que una búsqueda está muy pareja entre dos candidatos y necesito algo más para desempatar.

curriculum-entrevista-trabajo.com