Traducciones de „desanudar“ en el diccionario español » chino

desanudar V. trans.

1. desanudar:

desanudar

解结 jiějié , 解开 jiěkāi

2. desanudar:

desanudar

澄清 chéngqīng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Están relajados: las corbatas discretamente desanudadas, las chaquetas abiertas, las carteras sutilmente abandonadas sobre el enmoquetado.

lamarinaplaza.com

La poesía, me parece, podría inclusive fingirse escéptica, desconfiada de lo que pomposa y presumidamente llamamos la realidad, con el fin de desanudar dogmas.

ntcpoesia.blogspot.com

Nada pretendo en este poema si no es desanudar mi garganta.

ojotraviesoii.blogspot.com

Es una forma de desanudar un poquito ese aislamiento del que hablaba antes y recuperar la comunidad como tal.

abelfer.wordpress.com

Alrededor de él se anudan y desanudan intrigas.

www.heideggeriana.com.ar

Un año en el que el tiempo se desanude como un tejido fino y transparente, llevándonos por la ruta de lo transcendente.

cidalc.op.org

Sin desanudar esas sogas y liberarnos de es lastre que nos inmoviliza... nos hundimos en la miseria, la hipocresía, la tristeza y la frustración.

www.walterjerusalinsky.com

Pero a la vez sus escritos son centralmente políticos, apuntan a desmentir y desanudar los mitos relacionados a posiciones políticas de diversas tendencias.

www.socialismo-o-barbarie.org

Desanudó el vestido que le cubría, con el que se había disfrazado ante nosotros, y se nos reveló en verdad como era él.

escrituras.tripod.com

Las relaciones humanas no se rompen, se desanudan.

lacienciadelespiritu.blogspot.com