Traducciones de „depender“ en el diccionario español » chino

depender V. intr.

1. depender:

depender

从属于 cóngshǔ yú

2. depender:

depender

依靠 yīkào

3. depender:

depender

取决于 qǔjué yú

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Se pueden agregar infinitos ingredientes dependiendo de nuestra imaginación y disponibilidad.

www.proyectosandia.com.ar

Puede ser que las conexiones tambien se saturen dependiendo el lugar?

blogs.lanacion.com.ar

Diría que la relación de los sobrevivientes con los centros clandestinos depende en muchos casos de cada quien.

www.laretaguardia.com.ar

A la hora de pintar los acabados depende de lo que quieras lograr en la habitación.

www.elforolatino.com

Todos los routers inalámbricos permiten transmitir en por lo menos 11 canales diferentes dependiendo de la regulación de cada país.

alt-tab.com.ar

Es importante señalar que la técnica a utilizar en cada paciente, dependerá de la sintomatología referida y de los hallazgos al examen físico.

www.mujeresvisibles.com

Sí, la psicóloga me dijo algo clave: todo depende de cómo te posiciones frente a la silla.

www1.rionegro.com.ar

Nuestro sistema político es muy frágil, depende de una fuerza que supo reinventarse y enfrentar crisis económicas internas y externas.

artepolitica.com

El desempeño depende del jefe, de los pares y de los eventuales subordinados del ocupante del puesto.

blog.zonajobs.com

Depende mucho del grado de independencia que uno tenga de la iglesia.

www.elpuercoespin.com.ar