Traducciones de „cuadriculado“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

cuadricular V. trans.

cuadricular

在…打方格 zài…dǎ fānggé

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Me duele la impotencia que siento ante mentes tan cuadriculadas.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Ambos espacios se remontan a los órdenes del urbanismo cuadriculado que supone la condición ineludible para los guiños que se describen.

criticalatinoamericana.com

Esta fe en reglas, cuadriculada de leyes y casuística, baja luego al pueblo llano, que también enfrió la fe.

caminante-wanderer.blogspot.com

Un poco de desalineación mental en un mundo contemporáneo contextualizado en una cuadriculada realidad que limita los designios y trascendencias que pueda dirigir la imaginación.

le-refleckt.blogspot.com

Para analizar los filmes trazó un cuadriculado sobre la pantalla y realizó mediciones directas sobre la orientación de los gestos.

www.inteligencia-emocional.org

Porque para algunas cosas, es bastante cuadriculada e inflexible.

www.diariodeunagataenlaciudad.com

Lo mismo pasa en la vida de pareja; llevar una relación cuadriculada, puede dar como resultado el término de ella, que no es lo ideal.

www.comoconquistarlo.com

El sol y la luna tienen mucho que ver con el piso cuadriculado y las dos torres, las torres gemelas.

movimientoporlaverdad.wordpress.com

Escribía a mano con una estilográfica y utilizaba unos cuadernillos cuadriculados, que llenaba de correcciones y tachaduras.

www.bubok.es

La idea es ir alternando los rasguños para crear un diseño cuadriculado.

pinturastonner.wordpress.com