Traducciones de „comparación“ en el diccionario español » chino

comparación SUST. f

1. comparación:

comparación

比较 bǐjiào , 对照 duìzhào

2. comparación:

comparación

相似 xiāngsì

3. comparación LING.:

comparación

比较级 bǐjiàojí

4. comparación:

comparación

比喻 bǐyù

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Simplemente anima a que la gente salga de su apatía y haga esa comparación.

www.laspalabrasylascosas.com

No hay crisis de deuda a la vista, aumentó su ingreso per cápita y, en comparación con los países desarrollados, tiene mejores perspectivas económicas.

www.pagina12.com.ar

Son inversiones considerables las que permitieron esta renovación total, que admite airosa comparación con otros rutilantes destinos turísticos nacionales.

tumacopopolo.blogspot.com

Cuando nació, hice siempre la comparación de que ser mamá - sobretodo primeriza - era como viajar: cansador, vertiginoso y aventurero.

www.todoeduca.cl

Pues aunque estaba dando una cifra muy grande, en términos contables, en comparación con todas sus posesiones eso que estaba aportando era realmente una miseria.

vivelastereo.com

Rompería todos los espejos, toda fuente de comparación, no quiero llorar, no quiero seguir, siento que no tiene sentido.

blogsdelagente.com

Como último aporte permítan me hacer una comparación con un ejemplo sencillo como para que vean más claro lo que les quiero señalar.

www.locosporlageologia.com.ar

Mientras no se aquilate la profundidad de ambos, la comparación es imposible.

v2.reflexionesmarginales.com

Y la comparación con el mundo offline está demasiado bien lograda.

www.loqueotrosven.net

En este caso subió 12,2 % en el mes y declinó 4,2 % en comparación con un año antes.

www.igdigital.com