Traducciones de „bovedilla“ en el diccionario español » chino

bovedilla SUST. f

1. bovedilla:

bovedilla

小拱顶 xiǎo gǒngdǐng

2. bovedilla:

bovedilla

梁间拱 liángjiāngǒng

bóveda SUST. f

1. bóveda ARQUIT.:

bóveda

拱顶 gǒngdǐng , 拱顶结构 gǒngdǐng jiégòu

2. bóveda:

bóveda

拱顶室 gǒngdǐngshì

3. bóveda amer.:

bóveda

墓地 mùdì

locuciones, giros idiomáticos:

bóveda celeste

苍穹 cāngqióng

bóveda craneal

颅顶 lúdǐng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Parte plana o ligeramente curvada de popa, que va desde la bovedilla hasta el coronamiento.

www.proteccioncivil.org

Los forjados y suelos son siempre de viguetas autorresistentes o semirresistentes, de hormigón prefabricado; con bovedillas bien cerámicas o de hormigón.

www.madridejos.net

Un fallo generalizado, ocasionado por diversos errores, malos encofrados, deficiente colocación de bovedillas, error en la colocación de las barras, ausencia de calzos para el mallazo, etc.

civilgeeks.com

Supongamos que tenemos que cubrir una habitación de 3 x 6 metros con una estructura de bovedilla, y que el perímetro posee o vigas de hormigón, o muros portantes.

www.vivirhogar.es

El sistema constructivo dominante en el conjunto es de muros portantes de mampostería de ladrillos y techo de bovedillas cerámicas y viguetas de hierro.

www.afe.com.uy

La cobertura fue hecha con perfilería de metal y bovedilla catalana.

www.mre.gov.py

Madera para puertas, ventanas, estructura de techo o cubierta y estructura de forjados, estos últimos combinados con bovedillas cerámicas y hormigón liviano.

www.internatura.org

La estructura original consta de muros portantes de mampuestos con espesores variables y losas simplemente apoyadas por bovedillas de ladrillos con perfiles de acero o madera, según el sector.

www.agenciaelvigia.com.ar

No sé cómo son las bovedillas de cemento, pero ten en cuenta que el aislante y el pladur apenas pesan, yo creo que te aguantaría perfectamente.

miqueridopinwino.blogspot.com

En el espacio entre bovedillas sembraremos plantas aromáticas y de flores.

www.compostadores.com