Traducciones de „autorizado“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

autorizar V. trans.

1. autorizar:

autorizar

授权 shòuquán , 委托 wěituō

2. autorizar:

autorizar

批准 pīzhǔn

autorizar

核定 hédìng

autorizar

准许 zhǔnxǔ

3. autorizar:

autorizar

认证 rènzhèng , 承认 chéngrèn

4. autorizar:

autorizar

使有权力 shǐ yǒu quánlì

autorizar

使有权威 shǐ yǒu quánwēi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

En este record se específica cual o cuáles hosts están autorizados a enviar correo desde el dominio dado.

www.adslfaqs.com.ar

Sólo el 4 de marzo pasado, el directorio del organismo informó sobre cuatro planes autorizados.

argentina-actual.com.ar

Los exámenes deberán estar referidos a los planes de enseñanza oficiales o autorizados por organismo provincial o nacional competente.

www.ignacioonline.com.ar

Esta repartición, en 48 horas, debe corroborar si los trabajos están autorizados.

americalatinaunida.wordpress.com

Las fuentes pidieron no ser identificadas debido a que no se ha autorizado dar declaraciones.

lamega.com

Cada copropietario está autorizado a pedir en cualquier tiempo la división de la cosa común, cuando no se encuentre sometida a una indivisión forzosa.

www.justiniano.com

Pese al entusiasmo por la noticia, en aquel momento, el vocalista no estaba autorizado a revelar el nombre de la compañía.

www.cumbiadelapura.com.ar

Es decir que dicho gasto autorizada estaba financiado presupuestariamente.

filatina.wordpress.com

Y a la hora de aportar calma, es palabra autorizada.

edant.ole.com.ar

Hoy, muchos hombres se permiten y están autorizados socialmente a sentir y expresar las emociones nuevas.

guillermovilaseca.com.ar