Traducciones de „apocamiento“ en el diccionario español » chino

apocamiento SUST. m

1. apocamiento:

apocamiento

胆怯 dǎnqiè

2. apocamiento:

apocamiento

垂头丧气 chuítóu-sàngqì

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Entró por fin, con su sombrero en la mano, con la modestia y apocamiento de un hombre común.

justoyperfecto.espacioblog.com

No hay la más mínima sombra de queja o apocamiento, antes bien, se incrementa su disponibilidad hacia los demás y se dibuja nítidamente su perfil de escritora.

tertuliaabierta.wordpress.com

Diferenciarla del apocamiento, del complejo de inferioridad, de la timidez, de la falta de autoestima...

www.redescristianas.net

Su timidez, sus maneras, su apocamiento y su pasividad dificultan enormemente la tarea de encontrarle un esposo.

www.solodelibros.es

La historia de las regalías que recibe el país por gas y petróleo es una muestra de nuestro apocamiento y dependencia.

www.razonpublica.com

Por supuesto, pienso en devolver la pero acaba superándome el apocamiento, me falta carácter, y entonces me prometo, y en ese momento me lo creo, que ni una más.

2d2dspuma.blogspot.com

Por su parte, una línea corta que aparece formando un surco discontinuo, es señal de la carencia de energía del sujeto, de su apocamiento y falta de espíritu.

www.losarcanos.com

La gran mayoría de las palabras de esta jerga son alteraciones de términos propios del idioma, apocamiento de las palabras originales, adiciones o el uso despectivo de extranjerismos.

psicologiajuridica.org

Sus necesidades, sus ansiedades, su apocamiento los cierran.

miradasdemujer.wordpress.com

Así como no se cambia con lo mismo, nunca el apocamiento se ha percibido históricamente como carta de triunfo.

presenciadigitalrd.blogspot.com