Traducciones de „aliviado“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

I . aliviar V. trans.

1. aliviar:

aliviar

减轻(重量、病情) jiǎnqīng(zhòngliàng、bìngqíng)

2. aliviar:

aliviar

使宽慰 shǐ kuānwèi

3. aliviar:

aliviar

加快 jiākuài

4. aliviar:

aliviar

缓和 huǎnhé

II . aliviar V. v. refl.

1. aliviar:

aliviar

感到宽慰 gǎndào kuānwèi

2. aliviar:

aliviar

(病情)好转 (bìngqíng)hǎozhuǎn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Nietzsche estaba claramente aliviado y feliz de poder decir algo así porque sentía ahora una liberación.

www.judiosyjudaismo.com.ar

En el decimoséptimo empezó a arrancar poco y cocido; quedó aliviado.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Mientras se ponía los pendientes, tanteé con sutileza el tema y respiré aliviado al comprobar que aún vivía en la ignorancia.

manual-de-un-buen-vividor.blogs.elle.es

Asi que con menos culpa y mas aliviado hoy voy a tomar un par de tragos con una gente chevere.. gajes del oficio.

blogs.elcomercio.pe

Cuando finalmente sobreviene la crisis, frecuentemente se encuentra después aliviado, como si el ataque epiléptico le hubiera servido para descargar su tensión insoportable.

www.aap.org.ar

Esperemos que hemos respondido adecuadamente algunas de las preguntas que usted pueda tener y han aliviado las dudas que puedan celebrar de nuevo.

negocioonline.fullblog.com.ar

Me sentí bastante aliviado de recordar las, incluso pensé en aquel momento que acaso son dos de las más representativas de la escatología literaria.

emergencianarrativasinestables.com

Cuando se levantó sintió aliviado su peso considerablemente, pues bastante de la sal se había diluido.

www.cuentosyfabulas.com.ar

Y también, uno se siente aliviado de que así sea, cuando están en riesgo la seguridad física de estos chicos y de incluso sus familias.

www.mensajerodigital.com

Su corazón, por fin, estaba aliviado y en su cabeza bullían ideas de nuevas y diferentes conquistas.

www.san-pablo.com.ar