Traducciones de „acicalar“ en el diccionario español » chino

acicalar V. trans.

1. acicalar:

acicalar

擦亮 cāliàng

acicalar

磨光 móguāng

2. acicalar:

acicalar

打扮 dǎbɑn , 装饰 zhuāngshì

3. acicalar:

acicalar

使兴奋 shǐ xīngfèn

acicalar

使敏锐 shǐ mǐnruì

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Se visten siempre a la moda, se acicalan, dominan el arte de seducir, son promiscuos, guapos, coquetas, pizpiretas, adonis, afroditas.

www.tenemostetas.com

No sé, me da la impresión de que esta canción la pudo haber compuesto mi hermana pequeña mientras se acicala en el baño...

www.popelera.net

En cuanto vuelva del servicio se va a enterar de lo que vale un utensilio para acicalar el cabello.

brechafronteriza.blogspot.com

Los gatos pasan 30 % de su vida despiertos acicalándose, alrededor de 10,950 horas ronroneando y 2 / 3 de su día dormidos.

www.bitsenimagen.com

El gato se acicala diariamente alisando el pero dos o tres veces al día.

dr.robert.cr

En total, unos tres cuartos de hora dedicados a acicalarme.

generofluido.wordpress.com

Los vecinos, como si se hubieran puesto todos de acuerdo, acicalaban las casas.

cosasdecuba.com

Y que se refleja en ese grupo de jóvenes que tienen sobre su espalda una guerra cruenta, pero que se acicala para bailar y cantar.

elojosoberano.wordpress.com

Muchas especies de monos suelen abrazarse, tocarse, empujarse, morderse, besarse y acicalarse para limpiarse unos a otros.

www.secretosparacontar.org

Puede suceder que se acicalen entre adultos como un símbolo de amistad o hermandad.

www.hogarutil.com