Traducciones de „truenan“ en el diccionario español » chino

I . tronar V. v. impers.

tronar

打雷 dǎléi

II . tronar V. intr.

1. tronar:

tronar

发出雷鸣般的响声 fāchū léimíngbān de xiǎngshēng , 轰鸣 hōngmíng

2. tronar coloq.:

tronar

抨击 pēngjī

tronar

大肆攻击 dàsì gōngjī

III . tronar V. v. refl.

tronar

破产 pòchǎn

por lo que pueda tronar

以防万一 yǐfáng-wànyī

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Pero no sé qué o quién será quien truena.

abordodelottoneurath.blogspot.com

Otros se truenan o suenan los nudillos doblándose los dedos hacia atrás y haciendo que todos crujan juntos.

www.radiofueguina.com

Durante la cena empezó a llover y a tronar como si se estuviese por acabar el mundo!

aliciaseminara.blogspot.com

A la que nunca se truena sino que se traslada a cumplir otras tareas.

lageneraciony.com

En ocasiones me truenan mucho las rodillas y en ocasiones siento como si se saliera un hueso o algo así.

vivirsalud.imujer.com

Un terremoto es causado por un deslizamiento brusco sobre una falla, como cuando usted truena sus dedos.

www.earthquakecountry.info

Tu crees que si lo intento no me lastimaré las rodillas, pues hay veces que cuando flexiono las rodillas me truenan.

movimientointeligente.com

Y de repente se dan cuenta que su matrimonio les tronó.

reflexiones.noticiascristianas.me

Si llovía o tronaba le ponía una sonrisa y arrancaba, nunca falté hasta que bajé los kilos que tenía de más.

www.enlacecritico.com

Importantisimo, vuestra actitud, ser positivos aunque truene, y estar dispuestos a la colaboración con el fotógrafo en todo momento.

blogs.bluekea.com