Traducciones de „estrella“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

estrella SUST. f

1. estrella:

estrella

星 xīng

estrella

星体 xīngtǐ

estrella

天体 tiāntǐ

2. estrella:

estrella

星形物 xīngxíngwù

estrella

星章 xīngzhāng

3. estrella:

estrella

(表示旅馆等级等的)星级 (biǎoshì lǚguǎn děngjí děng de)xīngjí

4. estrella TIPOGR.:

estrella

星号 xīnghào

5. estrella:

estrella

名演员 míngyǎn-yuán , 明星 míngxīng

estrella

杰出人才 jiéchū réncái

6. estrella:

estrella

命运 mìngyùn , 运气 yùnqì

locuciones, giros idiomáticos:

estrella de mar ZOOL.

海星 Hǎixīng

estrella fugaz

流星 liúxīng

estrella Polar

北极星 Běijíxīng

ver las estrellas coloq.

(痛得)眼冒金星 (tòng de)yǎn mào jīnxīng

unos nacen con estrella y otros estrellados

命好命坏 mìng hǎo mìng huài , 生来已定 shēnglái yǐ dìng

I . estrellar V. trans.

1. estrellar:

estrellar

使布满星星 shǐ bùmǎn xīngxing

2. estrellar:

estrellar

摔碎 shuāisuì

II . estrellar V. v. refl.

1. estrellar:

estrellar

撞碎 zhuàngsuì , 摔碎 shuāisuì

2. estrellar:

estrellar

撞死 zhuàngsǐ , 摔死 shuāisǐ

3. estrellar:

estrellar

失败 shībài

4. estrellar:

estrellar

布满星星 bùmǎn xīngxing

Ejemplos de uso para estrella

estrella fugaz

流星 liúxīng

estrella Polar

北极星 Běijíxīng

estre­lla matutinoa

晨星 chénxīng

estrella de mar ZOOL.

海星 Hǎixīng

unos nacen con estrella y otros estrellados

命好命坏 mìng hǎo mìng huài , 生来已定 shēnglái yǐ dìng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La parrilla costal debería ser la estrella de la discusión.

www.mancia.org

Al menos uno de los cinco exoplanetas estaría justo en la zona habitable de su estrella madre.

milesdemillones.com

Habría que aclarar que un agujero super-masivo no es simplemente una estrella colapsada (no hay estrellas tan gordas), sino la coalescencia de muchos agujeros estelares.

guateciencia.wordpress.com

Pero sigo en este andar de caminante con una estrella rota en mis espaldas ajando agudo este silencio que corre sepulcral por mi garganta.

proyectorayuela.blogia.com

El sheriff los contempló con despreció y arrojó la estrella de la justicia al suelo.

ideasdebabel.wordpress.com

En su proyecto no existe la palabra fracaso y el domingo podría costurar su estrella personal número 19.

futmob.com

La raíz de la palabra astral es tal vez la voz escita ais-aer (estrella) o la asiria istar que significa lo mismo.

novaastranatura.wordpress.com

Cuando una estrella envejece, se transforma en una gigante roja.

paolera.wordpress.com

En la parte inferior se ve la estrella y la flor de nardo.

profeciasyrevelaciones.blogspot.com

Ese sera el estandarte de los disidentes de ahora en adelante, la bandera sin estrella.

lageneraciony.com