Traducciones de „yesca“ en el diccionario español » alemán

yesca [ˈɟeska] SUST. f

1. yesca (para encender):

yesca

Zunder m

2. yesca (de las pasiones):

yesca

Zunder m

la yesca de los celos prendió en su corazón

der Zunder der Eifersucht entzündete sich in seinem/ihrem Herzen

3. yesca (loc.) coloq.:

en el partido de fútbol ayer hubo yesca de lo lindo

in dem Fußballspiel gestern ging es richtig wild zu

yesca SUST.

Entrada creada por un usuario

yesca (enfermedad en árboles) f BOT.

Weißfäule f

hongo yesca BOT.

Zunderschwamm m

Ejemplos de uso para yesca

la yesca de los celos prendió en su corazón

der Zunder der Eifersucht entzündete sich in seinem/ihrem Herzen

en el partido de fútbol ayer hubo yesca de lo lindo

in dem Fußballspiel gestern ging es richtig wild zu

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Además diferentes causas como el pedrisco o la yesca han hecho disminuir considerablemente lo que inicialmente se esperaba.

www.lanzadigital.com

Conoce qué clase de piedras sirven para saltar chipas y el uso de yesca para prender fuegos.

www.sjarre.com.ar

Una vez encendida la fogata se alimenta exclusivamente con troncos, ya no se usan leña y menos yesca.

www.clubdeexploradores.org

Una piedra de castilla, un deslabón y yesca.

turismoporlaculturacafetera.wordpress.com

Sugiero hacerlo antes algún evento pa recaudar fondos pues orientango dicen q tan yescas y no lo aran....

www.daleooo.com

En ocasiones, echar unas gotas de gasolina o alcohol sobre la yesca puede facilitar la inflamación, pero no la empapes completamente.

www.elrinconmatero.com

Hecho esto, puedes encender la fogata, acercando un fósforo a la yesca tanto como sea posible.

www.clubdeexploradores.org

Entonces lo aplicábamos a nuestra yesca, y la pólvora se inflamaba de inmediato.

axxon.com.ar

Y como nunca mostraron balance vamos a suponer q estan yescas..

www.daleooo.com

Prepara primero una buena yesca que prenda con facilidad y apunta hacia ellas el puntito de luz.

www.elrinconmatero.com