Traducciones de „vitela“ en el diccionario español » alemán

vitela [biˈtela] SUST. f

1. vitela (cuero):

vitela

(sehr feines) Kalb(s)leder nt

2. vitela:

vitela (pergamino)

Pergament nt

vitela (papel)

Velin nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El manuscrito es de pequeño tamaño (15x20 cms), y cuenta con aproximadamente 250 páginas hechas en vitela (pergamino hecho de cuero de cordero muy trabajado y fino).

sociedaddebibliofiloschilenos.blogspot.com

La vitela es otra clase de pergamino, que se hace de la piel de los animales más jóvenes.

www.escolar.com

Algunos de los manuscritos que se conservan en la actualidad son de vitela púrpura. la escritura sobre vitela teñida era generalmente de color dorado o plateado.

www.conocereislaverdad.org

La escasez de las materias empleadas hasta la introducción del papel en occidente - pergamino y vitela - - condicionaba la producción de textos e imágenes múltiples en grandes cantidades.

www.lasiemprehabana.com

Está realizado en vitela, consta de 164 folios y está escrito en gótica textual redonda.

biblioteca.uv.es

Está escrito sobre vitela en escritura humanística antiqua y consta de 232 folios.

biblioteca.uv.es

El soporte preferido para las tiradas es el papel, aunque se imprimían algunos ejemplares en pergamino o en vitela destinados a mecenas de la edición.

html.rincondelvago.com

Pero, por supuesto que para la resistente superficie del pergamino o la vitela se utilizaba una pluma de metal, estilo o estilógrafo.

bibliaytradicion.wordpress.com

Con la tinta escrita sobre papel de vitela manchado.

natzratim.com

Está escrito sobre vitela en escritura humanística antiqua y consta de 304 folios.

biblioteca.uv.es