Traducciones de „visado“ en el diccionario español » alemán

visa [ˈbisa] SUST. f amer., visado [biˈsaðo] SUST. m

visa

Visum nt

visa (visto bueno)

Sichtvermerk m

visa de entrada/de salida

Ein-/Ausreisevisum nt

visa de tránsito

Durchreisevisum nt

visa turístico

Touristenvisum nt

visar [biˈsar] V. trans.

visar ADMIN.

mit einem Sichtvermerk versehen

visar (registrar)

ins Register eintragen

visar (pasaporte)

visieren

visar (pasaporte)

mit einem Visum versehen

Ejemplos de uso para visado

obligatoriedad de visado

Visumspflicht f

visado de turista

Touristenvisum nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

O sea que se adjunta 10 euros más de soborno y me deja entrar propiamente en la frontera sin visado.

fronterasblog.wordpress.com

Si sale y baja del avión necesariamente tendrá que pasar por migraciones transitoria y deberá presentar su visado.

turismo.org

Se han cerrado las fronteras entre los estados y para pasar de uno a otro hace falta un visado.

queco.blogspot.com

Tampoco puede ayudar a conseguir visados para llegar a ese país, si fuesen necesarios.

inmigracion.about.com

Además, para venir, tendrás que tener tu también (como padre o madre) un visado de estudiante.

elblogdecaparros.wordpress.com

Pero lo cierto es que en la inmensísima mayoría de los casos la petición del visado es denegada.

inmigracion.about.com

Aquí tenemos la madre del cordero y lo que hizo que se nos retrasase en el tiempo el poder tramitar el visado.

www.diariodeabordoblog.com

En caso de poseerlo, llevar pasaporte actual, el que será inutilizado preservando el / los visados que tuviera.

www.mininterior.gov.ar

De lo contario, no será válida para el trámite del visado.

mividaendublin.wordpress.com

Y toda una industria, medicinas, cuidadores, investigadores, promotores, transportistas, permisos, visado, papeles falsos de hombres y bestias y zoológicos y circos.

lacostranossa.wordpress.com