Traducciones de „subordinada“ en el diccionario español » alemán

subordinar [suβorðiˈnar] V. trans.

1. subordinar (una cosa a otra):

subordinar

unterordnen

subordinar el interés propio al bien común

das eigene Interesse dem Gemeinwohl unterordnen

2. subordinar (a algo, a alguien superior):

subordinar

unterstellen

subordinar

unterordnen

subordinar un departamento a un ministerio

eine Abteilung einem Ministerium unterstellen

3. subordinar LING.:

subordinar

subordinieren

I . subordinado (-a) [suβorðiˈnaðo, -a] ADJ.

1. subordinado:

subordinado (-a) (a alguien, a algo)

untergeordnet

subordinado (-a) (a alguien, a algo)

unterstellt

subordinado (-a) (en el trabajo)

untergeben

2. subordinado MILIT.:

subordinado (-a)

von niederem Dienstgrad

3. subordinado LING.:

subordinado (-a)

subordiniert

oración subordinada

Nebensatz m

II . subordinado (-a) [suβorðiˈnaðo, -a] SUST. m (f)

1. subordinado (en el trabajo):

subordinado (-a)

Untergebene(r) f(m)

el sindicato solo es un subordinado del partido

die Gewerkschaft ist nur ein Befehlsempfänger der Partei

2. subordinado MILIT.:

subordinado (-a)

Person f niederen Dienstgrades

Ejemplos de uso para subordinada

oración subordinada

Nebensatz m