Traducciones de „sermonear“ en el diccionario español » alemán

I . sermonear [sermoneˈar] V. intr.

sermonear

predigen

II . sermonear [sermoneˈar] V. trans. coloq.

sermonear

die Leviten lesen +dat.

sermonear

eine Standpauke halten +dat.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Supongamos, por ejemplo, que tus padres te están sermoneando acerca de cómo estás malgastando tu vida.

mensajedelatora.com

Los padres y maestros habitualmente sermonean y hacen demandas.

ampalalatina.wordpress.com

A nadie le gusta que lo sermoneen sobre lo que puede y lo que no puede hacer, en especial a un adolescente.

mx.drugfreeworld.org

A veces ocurre que la persona se aleja para calmarse, y la otra piensa que está evitando el problema, y la persigue sermoneándo la.

www.portalfenicia.com

Ok, antes de seguir, no tengo la intención de sermonear al lector sobre la (en mi opinión) agonizante condición de la escena musical actual.

escriturasunivalle.blogspot.com

Que sermonean sobre la importancia del esfuerzo pero que no son capaces de levantarse puntualmente.

blogs.opinionmalaga.com

Eso sí, parece que os ha dado la excusa a unos cuantos para sermonear al que planteaba la duda.

comunidad.ebay.es

Por lo tanto, el padre efectivo pone un ejemplo vivo para ayudar al adolescente - - no es necesario sermonear.

www.stereoamor.com

Deja de buscar y confrontar a otros, de criticar los, sermonear los o forzar los a cambiar, para convertirse en quienes no son.

lasnoticiasmexico.com

No obstante, debo reconocer que el empeño que pones en sermonearme me enternece.

www.rankia.com