Traducciones de „rijoso“ en el diccionario español » alemán

rijoso (-a) [rriˈxoso, -a] ADJ.

1. rijoso (pendenciero):

rijoso (-a)

streitlustig

2. rijoso:

rijoso (-a) (lujurioso)

lüstern

rijoso (-a) (animal)

brünstig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

En cumplimiento de la petición ciudadana, los policías estatales detuvieron al presunto rijoso.

www.yucatanalamano.com

De esa primera refriega hubo de todo: piedras, palos, corretizas y la intervención de la policía, que recurrió a los gases lacrimógenos para dispersar a los rijosos.

www.tiempodefutbol.com

Los oficiales se entrevistaron con la víctima, quien les relató los penosos acontecimientos y los uniformados ingresaron al domicilio para detener al rijoso sujeto.

reporteroscom.blogspot.com

Ayerse enfrentaron a la policía y lesionaron a varios de ellos; ahora protestan por la detención de algunos rijosos.....

contactohoy.com.mx

Los ingenios verbales más audaces están al alcance del humor infantil o preadolescente entre rijoso y escatológico.

libreprensa.com

La reconstrucción de la izquierda está a la vista y naturalmente alejada de la parte más radical y rijosa de esta tendencia.

www.launion.com.mx

Desacraliza y dice las verdades que se ocultan, con voz rijosa, rebelde y crispada.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Sin embargo, creo que - sin pretender justificar la actitud rijosa que tomaron - hay elementos que bien podrían estar de su lado.

la-morsa.blogspot.com

Otro cliché es que los universitarios somos rijosos y agitadores.

estupidecessinsentido.blogspot.com

Estaban los rijosos en pleno desafío, cuando oyeron músicas nunca oídas, como si proviniesen de los cielos.

mitosyleyendascr.com