Traducciones de „retroclusion“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

retrocesión [rretroθeˈsjon] SUST. f

retrocesión DER.

Rückübertragung f

retrocesión DER.

Wiederabtretung f

retrocesión (reaseguro)

Folgerückversicherung f

retrocesión (reaseguro)

Retrozession f

retrogresión [rretroɣreˈsjon] SUST. f

retrogresión → retroceso

Véase también: retroceso

retroceso [rretroˈθeso] SUST. m

1. retroceso (regresión):

retroceso

Rückgang m

retroceso en las negociaciones

Rückschlag bei den Verhandlungen

retroceso de las ventas

Umsatzrückgang m

2. retroceso MED.:

retroceso

Rückfall m

3. retroceso (en el billar):

retroceso

Rückläufer m

4. retroceso INFORM.:

retroceso

Rücksetzen nt

retroceso de cinta INFORM.

Bandrücksetzen nt

retroversión [rretroβerˈsjon] SUST. f MED.

retroversión

(Organ)knickung f

retroceso [rretroˈθeso] SUST. m

1. retroceso (regresión):

retroceso

Rückgang m

retroceso en las negociaciones

Rückschlag bei den Verhandlungen

retroceso de las ventas

Umsatzrückgang m

2. retroceso MED.:

retroceso

Rückfall m

3. retroceso (en el billar):

retroceso

Rückläufer m

4. retroceso INFORM.:

retroceso

Rücksetzen nt

retroceso de cinta INFORM.

Bandrücksetzen nt

reclusión [rrekluˈsjon] SUST. f

1. reclusión DER.:

reclusión

Haft f

2. reclusión (aislamiento):

reclusión

Zurückgezogenheit f

reclusión

Einsamkeit f

3. reclusión (confinamiento):

reclusión (doméstica)

Cocooning nt