español » alemán

Traducciones de „repulsión“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

repulsión [rrepulˈsjon] SUST. f

1. repulsión:

repulsión (asco)
repulsión (más fuerte)
Ekel m
repulsión (más fuerte)
Abscheu m o f

2. repulsión FÍS.:

repulsión
repulsión (de imanes)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Hoy pasé mas de tres horas sentada en una sala de espera escuchando a viejitos hablar de sus escaras (cara de repulsión) y malestares.
mary.litelate.com
A mi me causa repulsión el sólo hecho de pensarlo.
www.diablosdeavellaneda.com.ar
Sentimos tanto asco y repulsión por cada uno de los protagonistas que puebla la película como en última instancia, lástima.
www.cine-on.net
Nos hace cuestionarnos, preguntarnos, y enfermarnos con sentimientos de repulsión que no son sanos.
www.lahipodromodigital.com
Este sistema, afortunadamente, está en franca y rápida decadencia por repulsión olfativa de la jugada.
manuelmedrano.wordpress.com
Están allí para que los escojas y elijas según tus propios mecanismos de atracción-repulsión.
lanzadediosblog.wordpress.com
Debo reconocer y aceptar que me generó mucha repulsión en el momento.
www.lideryliderazgo.com
Después de un ayuno, el ser humano siente repulsión por algunos tipos de carne, en general.
www.cometamagico.com.ar
Aún jadeante regresa hacia su escritorio, cuando de pronto su rostro se contrae con repulsión y horror.
17productora.blogspot.com
Los caballeros sentirán envidia y las damas repulsión.
lavidaesfluir.wordpress.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina