español » alemán

Traducciones de „raciocinar“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

raciocinar [rraθjoθiˈnar] V. intr.

raciocinar (razonar)
raciocinar (deducir)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Simplifican todo, partiendo en general de una premisa mal analizada, raciocinando muchas veces de modo lógico, en línea recta, para llegar a una conclusión simple y falsa.
www.fatima.pe
En virtud de tales principios universales y absolutos, raciocinamos y sacamos consecuencias cuya necesidad vemos y afirmamos.
www.filosofia.org
Así raciocinan, así lo explican todo.
www.mentat.com.ar
Indudablemente este joven raciocinó así:?
wesley.nnu.edu
El animal no raciocina, no calcula, no tiene conciencia de sus acciones, se guía sólo por el instinto.
bibliaytradicion.wordpress.com
El conocimiento y el raciocinio son interdependientes, el raciocinio requiere algo sobre lo que raciocinar y el conocimiento fortalece el raciocinio.
www.prgifted.org
En el contexto occidental, muchas veces el mundo mental se ha conformado como una cárcel donde la conciencia se reduce a un raciocino razonante.
www.sapaninka.com
En el proceso de raciocinar eficientemente, todas las funciones de! pensamiento están engranadas (cognitiva, socio-emocional, física, sensorial e intuitiva).
www.prgifted.org
Creo q los dos caen en el mismo error.. generalizan cosas, personas y pensamientos...lo cual me parece falto de cualquier raciocino..
hondubirding.wordpress.com
Obviamente, la justicia se protege con la utilización del raciocino y no con mezclas exterminadoras.
periodismocatolico.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "raciocinar" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina