Traducciones de „platero“ en el diccionario español » alemán

platero¹ [plaˈtero] SUST. m regio.

platero

silbergrauer Esel m (aus ’Platero y yo’ von Juan Ramón Jiménez)

platero² (-a) [plaˈtero, -a] SUST. m (f)

platero (-a)

Silberschmied(in) m (f)

platero (-a) (joyero)

Juwelier(in) m (f)

platero SUST.

Entrada creada por un usuario

platero m Col. coloq.

Geschirrständer

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Los plateros completan los enseres del jinete con espuelas de plata, mates, bombillas, candelabros y la vajilla completa para el comedor de casas ricas.

www.portaldesalta.gov.ar

Platero alza la cabeza al cenit levantándose sobre las patas, huye, se revuelve...

www.rinconcastellano.com

Platero ha señalado que no se solicita más que igualdad de trato ante algo que es una guerra comercial.

www.minutodigital.com

Platero, indeciso, yergue las orejas, alza la cabeza y, como un alacrán cercado por el fuego, intenta, nervioso, huir por doquiera.

www.rinconcastellano.com

Venía saliendo la luna con una fogarada platera que daba gusto.

salvadorh.blogspot.com

El norte es una quimera y todo el que se va para allá se vuelve embustero si allá lavaba platos aquí dice ser platero.

chamosaurio.com

Quevedo se dirige a él con metáforas y rodeos muy variados: bermejazo platero de las cumbres, ojo del cielo, alquimista...

www.materialesdelengua.org

No sé qué dijo, que la yerbita estaba sucia, que el agua estaba contaminada, que platero colgó los tenis, que se fue pal otro barrio...

www.alekmorillo.com

Más con esta buena salida fuime a los plateros.

www.donpablos.org

Platero se me ha rendido como una adolescente apasionada.

www.rinconcastellano.com