Traducciones de „notoriamente“ en el diccionario español » alemán

notorio (-a) [noˈtorjo, -a] ADJ.

1. notorio (conocido):

notorio (-a)

allgemein [o. öffentlich] bekannt

2. notorio (evidente):

notorio (-a)

offenkundig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Esta hormona es catabólica y perjudica notoriamente el entrenamiento.

portal.inder.cu

En una obra de arte, por ejemplo, será aquello de lo que está hecho esa obra: lo cósico de la obra es notoriamente la materia de que está hecha (50).

www.filosofianueva.com.ar

No obstante, a veces existen en el trabajo situaciones de conflicto que desgastan notoriamente las relaciones y como consecuencia el desempeño de los trabajadores.

micarreralaboralenit.wordpress.com

Y mi corazón es notoriamente inconstante, voluble y débil.

es.desiringgod.org

Además, son más jóvenes (42 años promedio), y notoriamente dispuestos a innovar.

americalatinaunida.wordpress.com

Volvió a ocupar su lugar en el para avalanchas, notoriamente enmagrecido, recién en mayo de este año.

www.infojusnoticias.gov.ar

Los microelementos van a incidir notoriamente en el color de la fruta, su calidad y la resistencia de la planta, principalmente el hierro y manganeso.

canales.hoy.es

Notoriamente dejás en claro tu impulsividad, lo podés considerar un defecto, pero también puede ser una virtúd.

www.vinividivinvi.com

Apertura es notoriamente parónima con las palabras abertura y obertura.

amadoradio.com

Sin embargo, después de decidido el retiro, los casos fueron redistribuidos entre tres fiscales, lo cual indica que su despacho estaba notoriamente congestionado.

www.coljuristas.org