Traducciones de „nazarenas“ en el diccionario español » alemán

nazarenas [naθaˈrenas] SUST. f

nazarenas pl Arg.:

nazarenas

Sporen fpl der Gauchos

nazareno¹ [naθaˈreno] SUST. m

1. nazareno pl (cristianos):

nazareno

Nazaräer m pl

2. nazareno (de Jesucristo):

el Nazareno

der Nazaräer

el Nazareno

der Nazarener

estar hecho un nazareno coloq.

übel zugerichtet sein

I . nazareno² (-a) [naθaˈreno, -a] ADJ.

nazareno (-a)

aus Nazareth

II . nazareno² (-a) [naθaˈreno, -a] SUST. m (f)

1. nazareno (de Nazaret):

nazareno (-a)

Nazarener(in) m (f)

2. nazareno (penitente):

nazareno (-a)

Büßer(in) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Por ello, funda un beaterio de nazarenas cuyo hábito era de color morado.

www.aciprensa.com

Con tal objetivo, fundó un beaterio de nazarenas cuyo hábito era de color morado.

www.baluart.net