Traducciones de „mesó“ en el diccionario español » alemán

I . mesar [meˈsar] V. trans.

mesó sus pelos

er/sie zog ihn/sie an den Haaren

II . mesar [meˈsar] V. v. refl.

mesarse los pelos

sich dat. die Haare raufen

Ejemplos de uso para mesó

mesó sus pelos

er/sie zog ihn/sie an den Haaren

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

No se enterrarán, ni los llorarán, ni se arañarán, ni se mesarán por ellos.

www.llevandofruto.net

Es también cosa corriente que se mesen los cabellos con aquello de mentir en sede parlamentaria.

santiagonzalez.wordpress.com

Su mirada estaba perdida en algún punto de la estancia mientras se mesaba su barba de forma inconsciente, sumido en sus pensamientos.

www.historiascompartidas.com

Otro elemento a destacar son las pérgolas-mesa: mesas circulares con forma de seta gigante provistas de sombra.

blog.a-cero.com

Cáceres se mesó el cabello y volvió a sentarse, dudando de los que debía hacer.

literatura.ibolivia.net

Cuando, dejándose llevar por la pasión atravesó el vestíbulo, se lanzó derechamente hacia la cámara nupcial mesándose los cabellos con ambas manos.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Chéjov sonrió y mesándose la barba rala murmuró palabras ininteligibles.

calledelorco.com

Podría mesarme los cabellos durante horas, pero me parece más inteligente aceptar la situación.

www.filmica.com

Al escuchar aquello, el rey, que parecía muy enfadado, se mesó pensativo su larguísima barba.

www.pequeocio.com

Así que ahora que estais avisados cuando pase lo que tenga que pasar no quiero llantos desgarrados ni mesar de cabellos.

blog.adlo.es