Traducciones de „lechoso“ en el diccionario español » alemán

lechoso¹ [leˈʧoso] SUST. m amer. BOT.

lechoso

Papaya(staude) f

lechoso² (-a) [leˈʧoso, -a] ADJ.

1. lechoso (como leche):

lechoso (-a)

milchig

2. lechoso (planta, fruta):

lechoso (-a)

milchhaltig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El titilar de las estrellas y la luz lechosa de las constelaciones son las imágenes más soberbias de la energía.

www.otraparte.org

Asimismo, el 18 % de los mismos se encuentra en período de grano lechoso, un 12 % menos que la media de las últimas 5 campañas.

portaldelinterior.com

De repente, todo su mundo se convierte en una neblina lechosa e inquietante.

www.elmulticine.com

Solo por curiosidad periodística pregunto el precio de un ataúd de tablas a medio pulir, pintado de un color lechoso.

univallefundamentos.blogspot.com

Una lechosa bruma azulada se extiende sobre las verdes llanuras y envuelve el campamento de los eldivos en una especie de manto ingrávido.

warofdragons.es

Por lo tanto, no se debe aplicar un tratamiento de insecticida antes o después de aplicar la enfermedad lechosa.

ento.psu.edu

Notó que los ojos tenían la blancura lechosa de la muerte y comprendió al mismo tiempo el largo y penoso camino de la ceguera.

e-kuoreo.blogspot.com

Un blanco lechoso indica que la persona ha estado enferma por mucho tiempo.

www.desarrolloluzdorada.com

Mineral de color blanco lechoso, gris, verde manzana y mis oscuro, hasta verde casi negro.

www.geofisica.cl

La blancura lechosa de sus amplias caderas colma el cuarto de una grandeza titánica.

biblioteca.derechoaleer.org