Traducciones de „judiciario“ en el diccionario español » alemán

judiciario¹ [xuðiˈθjarjo] SUST. m

judiciario

Sterndeuter m

judiciario

Astrologe m

judiciario² (-a) [xuðiˈθjarjo, -a] ADJ.

1. judiciario (astrológico):

judiciario (-a)

astrologisch

2. judiciario HIST. → judicial

Véase también: judicial

judicial [xuðiˈθjal] ADJ.

judicial

Justiz-

judicial

Gerichts-

judicial

richterlich

judicial

gerichtlich

aparato judicial

Justizapparat m

dictamen judicial

Gerichtsurteil nt

poder judicial

richterliche Gewalt

interponer una demanda judicial

Klage erheben

judicial [xuðiˈθjal] ADJ.

judicial

Justiz-

judicial

Gerichts-

judicial

richterlich

judicial

gerichtlich

aparato judicial

Justizapparat m

dictamen judicial

Gerichtsurteil nt

poder judicial

richterliche Gewalt

interponer una demanda judicial

Klage erheben

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La soberanía dimana inmediatamente del pueblo, el que solo quiere depositar la en sus representantes, dividiendo los poderes de ella en; legislativo, ejecutivo y judiciario...

www.gestiopolis.com

La astrología judiciaria se divide, a su vez, en varias clases.

diaconojorge.blogspot.com

La misma organización férrea, autoritaria, rígida, dotada de comités judiciarios responde a la necesidad de tener que funcionar en un modo casi militar porque el tiempo es muy poco.

www.angelfire.com

Antiquísima capital de provincia, ha permanecido vetusta y tranquila, burguesa y respetable, eclesiástica y judiciaria, como una estatua ecuestre.

regnummariae.org

Parecíales que andaban rodeados de adivinanzas y metidos hasta el alma en la judiciaria astrología, que, a no ser acreditada con la esperiencia, con dificultad le dieran crédito.

cervantes.uah.es