Traducciones de „invalidar“ en el diccionario español » alemán

invalidar [imbaliˈðar] V. trans.

invalidar (anular)

ungültig machen

invalidar (declarar nulo)

für ungültig erklären

invalidar DER. (matrimonio)

für nichtig erklären

invalidar (compra, acuerdo)

rückgängig machen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Como si inconscientemente invalidáramos nuestra posibilidad de amor, la negáramos, aunque conscientemente la buscamos.

saltron.wordpress.com

Nada peor que el estigma o el prejuicio, o la falta de comprensión de lo que significa un trastorno mental-emocional que invalida.

segundacita.blogspot.com

Sin embargo, fue invalidada porque la magistrada encargada de llevar la a cabo no tenía las cualificaciones necesarias.

onehitwonderfactory.blogspot.com

Sus motivaciones son los de tantos villanos, justas al enunciar las e invalidadas por sus métodos.

2o3cosasquesedecine.blogspot.com

No te metas con mí... estoy amparado por la cláusula 42, que invalida todo lo que dice la 208, así que juego cuando quiero.

editorialorsai.com

Q, en todas las religiones, haya de todo, seguro, pero eso no invalida.

segundacita.blogspot.com

Eso no invalida la lucha que hicimos por la democratización de la palabra.

lucascarrasco.blogspot.com

Sin embargo, estas predicciones erróneas no invalidan el marco teórico de las cuerdas.

francisthemulenews.wordpress.com

En este caso yo me pues en el lugar de una persona cuyas extremidades inferiores (piernas) han sido invalidadas por un accidente.

melimartinesteso.blogspot.com

La otra (que no invalida la primera) es que la cosa sea más profunda.

labarbarie.com.ar